aonta neach-cleachdaidh

Artaigil 1. Pàrtaidhean

Tha an Aonta Cleachdaiche seo (“Aonta”) air a cho-dhùnadh eadar Propars Teknoloji Anonim Şirketi (“Companaidh”) agus an neach a tha clàraichte mar chleachdaiche (“Cleachdaiche (ean)”) air an làrach aig www.propars.net (“Làrach”). Thig an t-Aonta gu èifeachd nuair a thèid gabhail ris leis a ’chleachdaiche ann an cruth dealanach; Leanaidh e ann an èifeachd mura tèid a thoirt gu crìch leis na pàrtaidhean a rèir nam modhan a tha air an sònrachadh san Aonta.

Artaigil 2. Cuspair agus Farsaingeachd an Aonta

Tha an Cleachdaiche a ’crìochnachadh an Aonta seo gus na teirmichean is cumhaichean a dhearbhadh a thaobh a bhith a’ cleachdadh an tagradh ionmhas agus riaghladh gnìomhachais stèidhichte air sgòthan (“Iarrtas”) a gheibhear tron ​​Làrach agus an dàta a chaidh a luchdachadh suas leis a ’chleachdaiche chun làraich (“ susbaint ”) Agus còirichean is dleastanasan nam pàrtaidhean sin. Tha na cumhachan cleachdaidh, riaghailtean agus cumhachan a thug a ’Chompanaidh don Luchd-cleachdaidh a thaobh cleachdadh na Làraich agus an Iarrtas taobh a-staigh raon na Làraich cuideachd mar leas-phàipear agus mar phàirt riatanach den Aonta seo agus tha iad a’ dèanamh suas còirichean agus dleastanasan uile na pàrtaidhean còmhla ris na còraichean agus na dleastanasan a tha an seo.

Artaigil 3. Còraichean agus Dleastanasan nam Pàrtaidhean

3.1 Bidh an cleachdaiche ag ainmeachadh gu bheil fios aige / aice gum feum e / i an t-Aonta seo aontachadh le bhith a ’toirt seachad an fhiosrachaidh a dh’ iarr a ’Chompanaidh ann an dòigh iomlan, neo-mhearachdach agus ùraichte gus buannachd fhaighinn bhon Iarrtas. Ma tha atharrachadh sam bith air an fhiosrachadh a chaidh a thoirt seachad nuair a chaidh inbhe an neach-cleachdaidh a stèidheachadh, thèid am fiosrachadh sin ùrachadh sa bhad. Chan eil uallach air a ’Chompanaidh airson neo-chomas faighinn chun làraich agus an tagradh agus buannachd fhaighinn air sgàth fiosrachadh neo-iomlan no meallta no fiosrachadh a tha seann-fhasanta.

3.2 Tha an cleachdaiche ag innse gu bheil e / i air crìoch a chuir air aois 18 agus gu bheil comas laghail aige an Aonta seo a thoirt gu crìch. Ma tha an cleachdaiche a ’faighinn chun làraich às leth gnìomhachas, tha an cleachdaiche a’ gabhail ris agus ag ainmeachadh gu bheil an t-ùghdarras riatanach aige airson sin a dhèanamh. Anns a ’chùis seo, buinidh inbhe, còirichean agus dleastanasan a’ chleachdaiche don ghnìomhachas sin.

3.3 Tha a ’chòir aig a’ chleachdaiche aon chunntas cleachdaiche a stèidheachadh, agus tha e toirmisgte dàrna cunntas a stèidheachadh leis a ’chleachdaiche a’ cleachdadh an aon fhiosrachadh no fiosrachadh eile às deidh don Chompanaidh an cunntas cleachdaiche a chuir dheth no a thoirt gu crìch. Tha a ’Chompanaidh a’ glèidheadh ​​a ’chòir fosgladh cunntas a’ chleachdaiche a dhiùltadh a rèir a thoil fhèin, gun adhbhar sam bith a thoirt seachad.

3.4 Thèid ruigsinneachd chun làraich leis a ’chleachdaiche a dhèanamh a’ cleachdadh a sheòladh post-d agus facal-faire. Bidh uallach air a ’chleachdaiche airson dìomhaireachd agus tèarainteachd am facal-faire seo a dhìon, agus bidh gnìomhachd sam bith a thèid a dhèanamh tro bhith a’ cleachdadh an fhiosrachaidh sin air an Làrach air a dhèanamh leis a ’chleachdaiche, agus uallach laghail is eucorach sam bith is ann leis a ’chleachdaiche a thig na gnìomhan sin. Nuair a dh ’fhàsas an cleachdaiche mothachail mu chleachdadh neo-ùghdarraichte den fhacal-fhaire aige no briseadh tèarainteachd sam bith eile, cuiridh e fios chun Chompanaidh sa bhad.

3.5 Tha an cleachdaiche ag aontachadh agus a ’gabhail ris nach cleachd e ach an Iarrtas airson a ghnìomhachdan laghail, agus gun obraich e a rèir an Aonta seo, na fo-sgrìobhaidhean, an reachdas iomchaidh agus teirmichean is cumhaichean eile a tha air an ainmeachadh air an Làrach a thaobh an Iarrtais. Bidh an cleachdaiche comasach air an Iarrtas agus an Làrach a chleachdadh às leth an treas phàrtaidh fhad ‘s a tha ùghdarras aige seirbheisean a thoirt do threas phàrtaidhean. Anns a ’cho-theacsa seo, nì an Cleachdaiche cinnteach gu bheil na daoine sin ag obair a rèir an Aonta seo agus na h-ullachaidhean eile a tha buntainneach dha.

3.6 Faodaidh an cleachdaiche cead a thoirt do threas phàrtaidh (“Cleachdaiche Ùghdarraichte”) an Iarrtas a chleachdadh bho àm gu àm. Bidh cò a bhios an cleachdaiche ùghdarraichte agus an ìre ùghdarrais taobh a-staigh an tagraidh air a dhearbhadh leis a ’chleachdaiche. Tha uallach air a ’chleachdaiche airson cleachdadh an Luchd-cleachdaidh Ùghdarraichte den Iarrtas, agus bidh e an-còmhnaidh a’ cumail smachd air ruigsinneachd an luchd-cleachdaidh ùghdarraichte air an tagradh, agus faodaidh iad an-còmhnaidh ìre ruigsinneachd an neach-cleachdaidh ùghdarraichte atharrachadh chun an tagraidh gun adhbhar sam bith. Ma thig connspaid eadar an Cleachdaiche agus an Cleachdaiche Ùghdarraichte a thaobh ruigsinneachd don Iarrtas, co-dhùinidh an Cleachdaiche mu ruigsinneachd a ’chleachdaiche ùghdarraichte chun an tagraidh no an t-susbaint agus an ìre ruigsinneachd.

3.7 Is ann leis a ’chleachdaiche a tha an susbaint a tha an cleachdaiche a’ roinn agus tha an t-uallach airson an t-susbaint leis a ’chleachdaiche. Tha a ’chòir aig a’ Chompanaidh an t-susbaint a chleachdadh fon chead a thug an Cleachdaiche dha fon Aonta seo. Chan urrainn uallach a bhith air a ’Chompanaidh airson an t-susbaint no call no milleadh sam bith a dh’ fhaodadh a bhith air adhbhrachadh leis an t-susbaint, agus chan eil uallach air a ’Chompanaidh airson, ach gun a bhith cuibhrichte ri, gèilleadh ris an lagh, cruinneas an t-susbaint, pàigheadh ​​fhàirdealan, cruinneachadh , gnothaichean ionmhais agus aithris chìsean. Tha e an urra ris a ’chleachdaiche dèanamh cinnteach gu bheilear a’ cumail ris an reachdas buntainneach air gnothaichean ionmhais, cìsean agus cùisean eile. Tha an cleachdaiche ag aontachadh gum faod a ’Chompanaidh an t-susbaint a dhubhadh às an tagradh agus na siostaman aice stèidhichte air na riatanasan ag èirigh bhon reachdas làithreach, gu sònraichte riaghailtean ionmhais, agus nach eil uallach air a’ Chompanaidh airson milleadh sam bith a dh ’fhaodadh tachairt anns a’ cho-theacsa seo, a ’toirt a-steach dàta a chaidh air chall. .

3.8 Ma tha a ’Chompanaidh no an Iarrtas air a chumail le treas phàrtaidhean, cha bhith an Cleachdaiche an sàs ann an gnìomhan a chuireas tèarainteachd is ionracas siostaman coimpiutair is lìonra nan treas phàrtaidhean sin an sàs, an Iarrtas, comas-gnìomh an Iarrtais, an Làrach no eile. siostaman air a bheil na seirbheisean air an tabhann, no an Iarrtas agus Gun a bhith a ’cleachdadh na Làraich ann an dòigh a chuireas casg no cron air luchd-cleachdaidh eile buannachd fhaighinn bhuapa no an ana-cleachdadh, gun a bhith a’ toirt cothrom gun chead dha na siostaman coimpiutair far a bheil an Iarrtas air aoigheachd, no gu siostaman coimpiutair a ’Chompanaidh agus treas phàrtaidhean, taobh a-muigh raon ruigsinneachd a chaidh a bhuileachadh air an Iarrtas, Cha toir e thairis no luchdaich suas faidhlichean no susbaint mì-laghail a nì cron air na h-innealan agus bathar-bog aca (a’ toirt a-steach dlighe-sgrìobhaidh no malairt dìomhair susbaint agus stuthan eile a tha an Chan eil còir aig a ’chleachdaiche a chleachdadh), ann an solar sheirbheisean no ann an obrachadh na Làraich. Tha e a ’gabhail ris agus a’ gabhail ris nach atharraich e, lethbhreac, atharrachadh, ath-riochdachadh, cruthachadh còd stòr no einnseanair cùil na prògraman coimpiutair a tha air an cleachdadh sa chompanaidh mura h-eil sin riatanach airson cleachdadh àbhaisteach.

3.9 Tha an cleachdaiche ag aideachadh gum faodadh cleachdadh an Iarrtais a bhith fo smachd chuingealachaidhean, a ’gabhail a-steach malairt mìosail agus meudan stòraidh. Thèid a leithid de chuingealachaidhean ainmeachadh anns an Iarrtas.

3.10 Cumaidh an cleachdaiche lethbhric den t-susbaint a chaidh a luchdachadh suas chun tagradh. Ged a tha a ’Chompanaidh a’ gèilleadh ris na poileasaidhean agus na modhan riatanach gus casg a chur air call dàta, chan eil i a ’gealltainn nach tèid an susbaint a chall. Chan eil uallach air a ’Chompanaidh airson call susbaint, ge bith ciamar a dh’ èiricheas e.

3.11 Bidh a ’Chompanaidh a’ stòradh agus a ’cleachdadh an fhiosrachaidh agus an dàta a tha an Cleachdaiche air a cho-roinn taobh a-staigh raon a’ “Phoileasaidh Dìomhaireachd”, a bharrachd air an Aonta seo. Tha an cleachdaiche a ’gabhail ris gum faod a’ Chompanaidh fiosrachadh a ’chleachdaiche a cho-roinn leis na h-ùghdarrasan iomchaidh, ma thachras iarrtas bho na h-ùghdarrasan comasach a rèir an reachdas làithreach. A bharrachd air an seo, faodar am fiosrachadh mun chleachdaiche agus na gnothaichean a rinn an cleachdaiche air an làrach a chleachdadh airson tèarainteachd a ’chleachdaiche, gus dleastanasan na Companaidh a choileanadh agus airson cuid de mheasaidhean staitistigeil. Tha a ’chòir aig a’ Chompanaidh cuideachd an t-susbaint a cho-roinn le luchd-cleachdaidh eile gus seirbheisean a chaidh iarraidh a thoirt seachad leithid a bhith a ’cur fàirdealan, a’ roinneadh fiosrachadh pàighidh. Ma tha an neach-cleachdaidh airson an t-susbaint a bhuineas do luchd-cleachdaidh eile a chleachdadh, gheibh e cead an luchd-cleachdaidh buntainneach agus cleachdaidh e an susbaint sin taobh a-staigh raon a ’cheadachaidh a thug an neach-cleachdaidh eile. Faodar am fiosrachadh seo a sheòrsachadh agus a stòradh air stòr-dàta, agus cumaidh a ’Chompanaidh an dàta sin gun urra airson na h-ùine a tha riatanach airson measaidhean coileanaidh air cleachdadh agus fiosrachadh malairt a’ chleachdaiche, iomairtean margaidheachd a ’Chompanaidh agus a chom-pàirtichean gnìomhachais, aithisgean bliadhnail agus an leithid. faodar gnothaichean a chleachdadh às deidh dha a bhith air a dhèanamh. Tha an cleachdaiche a ’gabhail ris gum faod an susbaint agus fiosrachadh eile a bhith air an stòradh leis a’ Chompanaidh no treas phàrtaidhean ann an ionadan dàta a tha suidhichte anns an Tuirc no thall thairis.

3.12 Ann an cùis duilgheadasan teicnigeach leis an Iarrtas, nì an Cleachdaiche oidhirpean reusanta air an duilgheadas aithneachadh agus a dhearbhadh mus cuir e fios chun Chompanaidh. Ma tha feum an neach-cleachdaidh airson taic theicnigeach a ’leantainn, thèid an taic riatanach a thoirt seachad tron ​​Làrach, an Iarrtas no seanalan iomchaidh eile.

3.13 Ma thèid innealan conaltraidh a thoirt don chleachdaiche (leithid fòram, innealan cabadaich no ionad teachdaireachd) tron ​​Làrach, bidh an Cleachdaiche ag ainmeachadh agus a ’gealltainn na h-innealan conaltraidh sin a chleachdadh a-mhàin taobh a-staigh frèam adhbharan laghail. Faodaidh an neach-cleachdaidh na h-innealan conaltraidh sin a chleachdadh airson a bhith a ’reic thoraidhean agus sheirbheisean, puist-d air an cur gun chead bhon phàrtaidh eile, faidhlichean a dh’ fhaodadh cron a dhèanamh air bathar-bog agus siostaman coimpiutair treas pàrtaidhean, susbaint a tha tàmailteach ri luchd-cleachdaidh eile no susbaint mì-laghail sam bith, a ’toirt a-steach stuthan a bharrachd air adhbhar an Iarrtais. cha tèid an cleachdadh airson a roinn. Tha an cleachdaiche a ’gabhail ris gu bheil ùghdarras aige / aice seo a dhèanamh a thaobh conaltradh sam bith a nì e / i tron ​​Làrach. Chan eil uallach air a ’Chompanaidh sgrùdadh a dhèanamh air freagarrachd a’ chonaltraidh a thèid a dhèanamh tron ​​Làrach no a bheil iad airson adhbharan an Iarrtas a chleachdadh. A thaobh innealan conaltraidh stèidhichte air an lìon a gheibhear tron ​​Iarrtas no a thèid a chleachdadh a thaobh an Iarrtais, seallaidh an Cleachdaiche an cùram a tha e mar dhleastanas air a shealltainn nuair a bhios e a ’cleachdadh na h-innealan conaltraidh a tha air an toirt seachad tron ​​Làrach. Tha a ’chòir aig a’ Chompanaidh na h-innealan conaltraidh a tha air an toirt seachad tron ​​Làrach a thoirt air falbh aig àm sam bith mar a thogras iad fhèin.

3.14 Tha a ’chòir aig a’ Chompanaidh an t-Aonta seo agus na fo-sgrìobhaidhean aige ath-sgrùdadh gun rabhadh ro-làimh, agus ma thèid a ’chòir seo a chleachdadh, thig an t-atharrachadh buntainneach gu buil leis an ath chleachdadh leis an Cleachdaiche. Mura gabh an cleachdaiche ri atharrachaidhean mar sin, tha a ’chòir air an Aonta seo a thoirt gu crìch mar a chaidh a ràdh gu h-ìosal glèidhte.

3.15 Chan urrainn don chleachdaiche an cunntas cleachdaiche agus na còirichean agus dleastanasan a tha ag èirigh bho bhith a ’cleachdadh na Làraich leis an Aonta seo a ghluasad no a shònrachadh do threas phàrtaidh ann an dòigh sam bith.

3.16 Ma bhriseas an cleachdaiche teirmichean is cumhaichean an Aonta seo agus na teirmichean is cumhaichean eile a tha taobh a-staigh raon an Aonta seo agus na dearbhaidhean agus na geallaidhean sa cho-theacsa seo, bidh còir aig a ’Chompanaidh ballrachd a’ chleachdaiche a chuir dheth no crìoch a chuir air inbhe neach-cleachdaidh le bhith a ’cur crìoch air an Aonta mar a chaidh a ràdh gu h-ìosal. Ann an leithid de shuidheachadh, tha a ’Chompanaidh a’ glèidheadh ​​a ’chòir airgead-dìolaidh iarraidh mar thoradh air an leithid de bhriseadh bhon chleachdaiche.

Artaigil 4. Cumhachan pàighidh

4.1 Chan urrainn don chleachdaiche ach buannachd fhaighinn bhon Iarrtas le bhith a ’pàigheadh ​​na cìsean a chaidh ainmeachadh air an Làrach gu h-iomlan agus gu h-iomlan leis na cumhachan pàighidh agus na dòighean a chaidh ainmeachadh air an Làrach.

4.2 Bidh an cleachdaiche comasach air an Iarrtas a chleachdadh an-asgaidh airson na h-ùine a thèid a shònrachadh air an Làrach. Aig deireadh na h-ùine deuchainn sin, thig ballrachd a ’chleachdaiche gu bhith na bhallrachd pàighte a thèid a dhearbhadh a rèir an seòrsa ìre seirbheis, comas-gnìomh, iomairtean no ùine cùmhnant. Thèid cìsean airson an Iarrtais, teirmean pàighidh, cinn-latha èifeachdach chìsean ainmeachadh anns na h-earrannan iomchaidh den Làrach. Bidh an neach-cleachdaidh comasach air a ’phacaid ballrachd ùrachadh no ìsleachadh a rèir a thoil fhèin. Thèid iarrtasan airson seo a dhèanamh aig deireadh na h-ùine ballrachd buntainneach, mura h-eil a ’Chompanaidh ag ràdh a chaochladh. Cha tèid atharrachaidhean a tha ri dhèanamh ann an cumhachan cìs agus pàighidh a ’phacaid ballrachd rè ùine ballrachd a’ chleachdaiche a chuir an gnìomh gu deireadh ùine ballrachd a ’chleachdaiche, agus bidh na cìsean agus na cumhachan pàighidh ùr dligheach aig toiseach na h-ùine ballrachd ùr. . Cha tèid airgead air ais a phàigheadh ​​ma thèid a ’bhallrachd a thoirt gu crìch airson adhbhar sam bith, a’ toirt a-steach crìoch air an Aonta, rè ùine a ’bhallrachd.

4.3 Mura h-iarr an Cleachdaiche 14 (ceithir-deug) latha ro dheireadh na h-ùine, thèid ballrachd a ’chleachdaiche ùrachadh gu fèin-ghluasadach aig deireadh gach ùine.

4.4 Cuiridh a ’Chompanaidh an fhàirdeal a thaobh cìsean cleachdaidh aig toiseach na h-ùine ballrachd chun t-seòladh conaltraidh a thug an Cleachdaiche seachad. Bidh gach fàirdeal a ’toirt a-steach na cìsean airson na h-ùine ballrachd a bh’ ann roimhe air eagal ballrachd postpaid, agus na cìsean airson an ath ùine ballrachd air eagal ballrachd ro-phàighte. Pàighidh an cleachdaiche an t-sùim iomchaidh anns an fhàirdeal taobh a-staigh 14 (ceithir-deug) latha às deidh ceann-latha an fhàirdeal. Tha e an urra ris a ’chleachdaiche cìsean is dleastanasan a phàigheadh ​​co-cheangailte ris na cìsean buntainneach.

4.5 Faodaidh an Cleachdaiche, a ’Chompanaidh no treas phàrtaidhean a chaidh aontachadh leis a’ Chompanaidh cairt creideas a ’chleachdaiche agus fiosrachadh pàighidh a stòradh gus gnothaichean ballrachd is pàighidh a dhèanamh no amalachadh banca agus ùrachaidhean co-cheangailte riutha.

Artaigil 5. Còraichean Seilbh Inntleachdail

5.1 Is ann leis a ’Chompanaidh gach còir, seilbh agus ùidh air an Làrach agus an Iarrtas. Fon Aonta seo, tha an Cleachdaiche a ’faighinn cead pearsanta, air feadh an t-saoghail, gun rìoghalachd, neo-ghluasadach agus neo-thoirmeasgach gus an Làrach agus an Iarrtas a chleachdadh. Chan urrainnear dad san Aonta agus cumhachan eile an Làraich a mhìneachadh mar bhith a ’gluasad còirichean agus buannachdan na Làraich agus an Iarrtas chun chleachdaiche. Taobh a-staigh raon an Aonta seo, tha an Cleachdaiche a ’toirt còir don Chompanaidh am fiosrachadh agus an t-susbaint a chleachdadh, a chopaigeadh, a chraoladh, a stòradh agus a chùl-taic airson ruigsinneachd a’ chleachdaiche air an tagradh, cleachdadh an tagraidh agus adhbharan eile airson seirbheisean a sholarachadh. Tha a ’chòir aig a’ Chompanaidh an susbaint a thoirt do luchd-leasachaidh treas pàrtaidh airson seirbheisean a thoirt seachad.

5.2 Chan eil còir aig a ’chleachdaiche lethbhreac a dhèanamh, atharrachadh, ath-riochdachadh, einnseanair air ais, dì-dhùmhlachadh no faighinn gu còd stòr a’ bhathar-bog air an Làrach, no obair a chruthachadh bhon Làrach, ann an dòigh sam bith no airson adhbhar sam bith. Tha e toirmisgte do bhrobhsair agus susbaint na Làraich atharrachadh ann an dòigh sam bith, gus ceangal ris no bhon Làrach às aonais cead sònraichte a ’Chompanaidh.

5.3 Faodaidh an Cleachdaiche ann an dòigh sam bith ainm malairt, branda, comharra seirbheis, suaicheantas, ainm fearainn, msaa a chumail aig a ’Chompanaidh (no na fo-chompanaidhean). cha chleachd.

Artaigil 6. Cuingeas Uallach

6.1 Tha an Iarrtas, bathar-bog agus susbaint eile taobh a-staigh raon na Làraich air an toirt seachad “AS IS” agus taobh a-staigh an raon seo, chan eil uallach no dealas air a ’Chompanaidh a thaobh cruinneas, iomlanachd agus earbsachd an Iarrtais, bathar-bog agus susbaint. Tha an cleachdaiche a ’tuigsinn agus a’ gabhail ris nach eil a ’Chompanaidh cuideachd a’ dèanamh geallaidhean sam bith a thaobh an dàimh eadar susbaint agus dàta cleachdaiche eile. Chan eil a ’Chompanaidh a’ gabhail ris gu bheil cleachdadh an Iarrtais gun bhriseadh agus gun mhearachd. Ged a tha a ’Chompanaidh ag amas air an Iarrtas a dhèanamh ruigsinneach agus so-dhèanta 7/24, chan eil e a’ gealltainn gnìomhachd agus ruigsinneachd nan siostaman a bheir ruigsinneachd don Iarrtas. Tha an cleachdaiche ag aontachadh gum faodadh ruigsinneachd don tagradh a bhith air a bhacadh no air a bhriseadh bho àm gu àm. Chan eil uallach air a ’chompanaidh ann an dòigh sam bith airson a leithid de bhacadh no de bhriseadh.

6.2 Tha an neach-cleachdaidh ag ràdh gum faodadh ceanglaichean a bhith ann gu làraich-lìn eile agus / no puirt, faidhlichean no susbaint nach eil fo smachd a ’Chompanaidh, agus nach eil ceanglaichean mar sin mar sheòrsa de dhearbhadh no barantas sam bith airson taic a thoirt don làrach-lìn no a ghnìomhaiche no airson an làrach-lìn no am fiosrachadh a tha na bhroinn, a ’gabhail ris agus a’ cur an cèill nach eil uallach air a ’Chompanaidh airson na puirt, làraich-lìn, faidhlichean agus susbaint, seirbheisean no toraidhean a gheibhear tro na ceanglaichean sin no an susbaint.

6.3 Tha an cleachdaiche a ’gabhail ris gu bheil ruigsinneachd agus càileachd nan Tagraidhean agus nan Tagraidhean a tha air an tabhann air an Làrach gu mòr an urra ri càileachd na seirbheis a bheir an t-solaraiche seirbheis eadar-lìn iomchaidh seachad, agus nach eil uallach air a’ Chompanaidh airson na duilgheadasan a tha ag èirigh bhon chàileachd seirbheis sin .

6.4 Tha an neach-cleachdaidh dìreach an urra ris an t-susbaint a bhios e / i a ’luchdachadh suas agus cleachdadh na làraich agus an Iarrtas. Tha an cleachdaiche ag aontachadh gu bheil e no i a ’dì-cheadachadh a’ Chompanaidh bho thagraidhean agus iarrtasan sam bith (a ’toirt a-steach cosgaisean laghail agus cìsean neach-lagha) a dh’ fhaodadh treas phàrtaidhean a dhèanamh a thaobh brisidhean seilbh inntleachdail, susbaint, Iarrtas agus cleachdadh na Làraich.

6.5 Chun na h-ìre a tha ceadaichte fon lagh iomchaidh, is dòcha nach bi a ’Chompanaidh buailteach airson milleadh dìreach, neo-dhìreach, sònraichte, tuiteamach no peanasach ag èirigh bho bhith a’ cleachdadh na Làraich, a ’toirt a-steach ach gun a bhith cuibhrichte ri nithean leithid call prothaid, call deagh rùn agus cha bhith uallach air cosgaisean, agus cosgaisean airson a bhith a ’solarachadh thoraidhean agus sheirbheisean ionaid. A bharrachd air an sin, tha a ’Chompanaidh a’ diùltadh barantas sam bith de sheòrsa sam bith, soilleir no so-thuigsinn, a ’toirt a-steach ach gun a bhith cuibhrichte ris a’ bharantas so-thuigsinn de mharsantachd, freagarrachd airson adhbhar sònraichte. Ann an suidheachadh sam bith bidh buailteachd a ’Chompanaidh fon Aonta seo air a chuingealachadh ris an t-sùim a phàigh an neach-cleachdaidh taobh a-staigh raon nan seirbheisean a tha fo smachd an Aonta seo gu ceann-latha a’ mhillidh co-cheangailte.

Artaigil 7. Cur an sàs agus crìochnachadh an Aonta

7.1 Thig an t-Aonta seo gu èifeachd nuair a thèid gabhail ris leis a ’chleachdaiche ann an cruth dealanach agus cumaidh e an gnìomh mura tèid a stad le gach pàrtaidh mar a chaidh a ràdh gu h-ìosal.

7.2 Faodaidh gach pàrtaidh an Aonta seo a stad aig àm sam bith gun adhbhar sam bith a thoirt seachad agus gun dìoladh sam bith a phàigheadh, le fios sgrìobhte chun t-seòladh post-d air an tug am pàrtaidh eile fios, 1 (aon) seachdain ro làimh.

7.3 Mura bi aon de na Cùmhnantaichean a ’coileanadh gu h-iomlan agus gu ceart a dhleastanasan ag èirigh bhon Aonta seo agus nach tèid an contrarrachd sin a leigheas taobh a-staigh na h-ùine a dh’ aindeoin gun tug am pàrtaidh eile fios sgrìobhte, faodaidh an t-Aonta seo crìoch a chuir air leis an pàrtaidh a ’dèanamh am fios. Ma thèid an briseadh sin a dhèanamh leis a ’chleachdaiche, bidh còir aig a’ Chompanaidh inbhe a ’chleachdaiche a chuir dheth gus an tèid am briseadh a rèiteach. Ma bhriseas an cleachdaiche an reachdas iomchaidh, faodaidh a ’Chompanaidh crìoch a chuir air an Aonta le adhbhar dligheach sa bhad.

7.4 Cha toir crìochnachadh an Aonta cuir às do chòraichean agus dhleastanasan nam Pàrtaidhean a tha air èirigh gu ceann-latha a ’chrìonaidh. Nuair a thig an t-Aonta gu crìch, tha uallach air a ’chleachdaiche airson na cosgaisean agus na cosgaisean uile a thig suas chun cheann-latha sin agus cha bhith e comasach dhaibh an Làrach agus an Iarrtas a chleachdadh bhon cheann-latha crìochnachaidh. Ma thig crìoch air ballrachd ro-phàighte, cha tèid ais-dhìoladh sam bith a thoirt don chleachdaiche.

7.5 Ma tha cunntas a ’chleachdaiche neo-ghnìomhach airson 3 (trì) mìosan, faodaidh a’ Chompanaidh an Aonta seo a thoirt gu crìch.

7.6 Ann an cùisean far nach eil an cunntas cleachdaiche air a bhacadh airson adhbharan laghail agus gu bheil an Aonta air a thoirt gu crìch, bheir a ’Chompanaidh ruigsinneachd a-mhàin don t-susbaint airson 6 (sia) mìosan.

7.7 Tha a ’chòir aig a’ Chompanaidh an t-susbaint a stòradh anns na stòran-dàta aca fhad ‘s a tha an Aonta seo ann an èifeachd. Taobh a-staigh 6 (sia) mìosan às deidh deireadh ùine ballrachd a ’chleachdaiche no an Aonta seo, bidh e comasach don chleachdaiche an susbaint fhaighinn an-asgaidh. Faodaidh a ’Chompanaidh cìs a chuir air a leithid de dh’ iarrtasan a chuirear a-steach às deidh don ùine seo a thighinn gu crìch. Thèid cìsean buntainneach a shònrachadh taobh a-staigh raon an tagraidh.

Artaigil 8. Ullachaidhean measgaichte

8.1 Cha toir neo-dhligheachd, mì-laghail agus neo-èigneachaidh solar sam bith den Aonta seo no aithris sam bith a tha ann buaidh air èifeachd agus so-ghnìomhachd nan ullachaidhean eile den Aonta.

8.2 Tha an Aonta seo gu h-iomlan le na fo-sgrìobhaidhean aige. Ma thachras strì sam bith eadar a ’chùmhnant agus na fo-sgrìobhaidhean aige, bidh na h-ullachaidhean anns na h-eàrr-ràdhan buntainneach ann.

8.3 Thèid fios a chuir chun neach-cleachdaidh tron ​​phost-d a dh ’innis iad fhad‘ s a bha iad a ’clàradh no tron ​​fhiosrachadh choitcheann air an Làrach. Bidh conaltradh le post-d a ’gabhail àite conaltradh sgrìobhte. Tha e an urra ris a ’chleachdaiche an seòladh puist-d aige a chumail ùraichte agus sùil cunbhalach a thoirt air an Làrach airson fiosrachadh.

8.4 Bidh Cùirtean agus Oifisean Co-èigneachaidh Istanbul Central (Çağlayan) ann an connspaidean a thig bhon Aonta seo agus na fo-sgrìobhaidhean.