Accordo per gli utenti

Articolo 1. Parti

Il presente Accordo per gli utenti ("Accordo") è concluso tra Propars Teknoloji Anonim Şirketi ("Azienda") e la persona registrata come utente ("Utente/i") sul sito www.propars.net ("Sito"). Il Contratto entrerà in vigore al momento della sua accettazione da parte dell'Utente in forma elettronica; Rimarrà in vigore salvo disdetta dalle parti secondo le procedure specificate nel Contratto.

Articolo 2. Oggetto e campo di applicazione dell'accordo

Il presente Accordo è concluso dall'Utente al fine di determinare i termini e le condizioni relativi all'utilizzo dell'applicazione di finanza e gestione aziendale basata su cloud ("Applicazione") accessibile tramite il Sito e i dati caricati dall'Utente sul Sito ("Contenuto ”) e i diritti e gli obblighi degli interessati. I termini di utilizzo, le regole e le condizioni presentate agli Utenti dalla Società in merito all'utilizzo del Sito e dell'Applicazione nell'ambito del Sito sono anche un allegato e parte integrante del presente Accordo e costituiscono tutti i diritti e gli obblighi di le parti unitamente ai diritti e agli obblighi ivi contenuti.

Articolo 3. Diritti e obblighi delle parti

3.1 L'Utente dichiara di essere consapevole di dover approvare il presente Contratto fornendo le informazioni richieste dalla Società in modo completo, accurato e aggiornato per poter beneficiare dell'Applicazione. In caso di modifica delle informazioni fornite durante la creazione dello stato dell'utente, tali informazioni verranno aggiornate immediatamente. La Società non è responsabile per l'impossibilità di accedere e beneficiare del Sito o dell'Applicazione a causa di informazioni incomplete o non veritiere o informazioni obsolete.

3.2 L'Utente dichiara di aver compiuto 18 anni e di avere la capacità giuridica per concludere il presente Contratto. Nel caso in cui l'Utente acceda al Sito per conto di un'azienda, l'Utente accetta e dichiara di avere l'autorità necessaria per farlo. In questo caso, lo status di Utente, i diritti e gli obblighi apparterranno all'attività in questione.

3.3 L'Utente ha il diritto di creare un singolo account Utente ed è vietato creare un secondo account dall'Utente utilizzando le stesse o altre informazioni a seguito della sospensione o chiusura dell'account Utente da parte della Società. La Società si riserva il diritto di rifiutare l'apertura dell'account dell'Utente a sua esclusiva discrezione, senza fornire alcuna motivazione.

3.4 L'accesso al Sito da parte dell'Utente avverrà mediante il suo indirizzo e-mail e la sua password. L'Utente sarà responsabile della protezione della riservatezza e della sicurezza di tale password, e qualsiasi attività svolta attraverso l'uso di dette informazioni sul Sito sarà considerata svolta dall'Utente, e qualsiasi responsabilità legale e penale derivanti da tali attività apparterranno all'Utente. Qualora l'Utente venga a conoscenza di un utilizzo non autorizzato della propria password o di qualsiasi altra violazione della sicurezza, dovrà darne immediata comunicazione alla Società.

3.5 L'Utente accetta e si impegna a utilizzare l'Applicazione esclusivamente per le sue attività lecite e ad agire in conformità con il presente Accordo, i suoi allegati, la legislazione applicabile e gli altri termini e condizioni stipulati sul Sito in relazione all'Applicazione. L'Utente potrà utilizzare l'Applicazione e il Sito per conto di terzi purché sia ​​autorizzato a fornire servizi a terzi. In questo contesto, l'Utente dovrà garantire che dette persone agiscano in conformità con il presente Accordo e tutte le altre disposizioni a lui applicabili.

3.6 L'Utente può autorizzare una terza parte ("Utente Autorizzato") a utilizzare l'Applicazione di volta in volta. Chi sarà l'Utente autorizzato e il livello di autorizzazione all'interno dell'Applicazione sarà determinato dall'Utente. L'Utente è responsabile dell'utilizzo dell'Applicazione da parte degli Utenti Autorizzati e controllerà sempre l'accesso degli Utenti Autorizzati all'Applicazione e può modificare il livello di accesso dell'Utente Autorizzato all'Applicazione in qualsiasi momento e senza alcun motivo, o annullare il proprio accesso. In caso di controversia tra l'Utente e l'Utente Autorizzato in merito all'accesso all'Applicazione, l'Utente dovrà prendere la decisione in merito all'accesso dell'Utente Autorizzato all'Applicazione o al Contenuto e il livello di accesso.

3.7 Il Contenuto condiviso dall'Utente è di proprietà dell'Utente e ogni responsabilità per il Contenuto appartiene all'Utente. La Società ha il diritto di utilizzare il Contenuto in base alla licenza concessale dall'Utente ai sensi del presente Accordo. La Società non può essere ritenuta responsabile per il Contenuto o qualsiasi perdita o danno che possa essere causato dal Contenuto e la Società non ha alcuna responsabilità, ma non solo, rispetto alla legge, accuratezza del Contenuto, pagamento di fatture, riscossione , transazioni finanziarie e rendicontazione fiscale. È esclusiva responsabilità dell'Utente garantire il rispetto della legislazione pertinente in materia di transazioni finanziarie, tasse e altre questioni. L'Utente accetta che la Società possa eliminare i Contenuti dall'Applicazione e dai suoi sistemi in base ai requisiti derivanti dalla legislazione vigente, in particolare dai regolamenti finanziari, e che la Società non è responsabile per eventuali danni che potrebbero verificarsi in questo contesto, inclusa la perdita di dati .

3.8 Se la Società o l'Applicazione sono ospitate da terze parti, l'Utente non dovrà svolgere attività che mettano a rischio la sicurezza e l'integrità dei sistemi informatici e di rete di tali terze parti, dell'Applicazione, della funzionalità dell'Applicazione, del Sito o di altri sistemi sui quali sono offerti i servizi, o l'Applicazione e Non utilizzare il Sito in modo tale da impedire o danneggiare altri utenti di trarne vantaggio o abusarne, non fornire accesso non autorizzato ai sistemi informatici in cui è ospitata l'Applicazione, o ai sistemi informatici della Società e di terzi, al di fuori dell'ambito di accesso concesso all'Applicazione, non trasferirà o caricherà file o Contenuti illegali che danneggeranno i loro dispositivi e software (compresi Contenuti protetti da copyright o segreti commerciali e altri materiali che il L'utente non ha alcun diritto di utilizzo), nella fornitura di servizi o nel funzionamento del Sito. Accetta e si impegna a non modificare, copiare, adattare, riprodurre, creare codice sorgente o decodificare i programmi informatici utilizzati in azienda a meno che non sia assolutamente necessario per il normale utilizzo.

3.9 L'Utente riconosce che il suo utilizzo dell'Applicazione può essere soggetto a restrizioni, incluse transazioni mensili e volumi di archiviazione. Tali restrizioni saranno indicate all'interno dell'Applicazione.

3.10 L'Utente dovrà conservare copie dei Contenuti caricati sull'Applicazione. Sebbene la Società rispetti le politiche e le procedure necessarie per prevenire la perdita di dati, non garantisce che il Contenuto non andrà perso. La Società non è responsabile per la perdita di Contenuto, indipendentemente da come si verifica.

3.11 La Società memorizzerà e utilizzerà le informazioni e i dati condivisi dall'Utente nell'ambito della "Informativa sulla privacy", che è in aggiunta al presente Accordo. L'Utente accetta che la Società possa condividere le informazioni dell'Utente con le autorità competenti, in caso di richiesta delle autorità competenti ai sensi della normativa vigente. Oltre a ciò, le informazioni sull'Utente e le operazioni effettuate dall'Utente sul Sito possono essere utilizzate per la sicurezza dell'Utente, per l'adempimento degli obblighi della Società e per alcune valutazioni statistiche. La Società ha inoltre il diritto di condividere i Contenuti con altri utenti per fornire i servizi richiesti come l'invio di fatture, la condivisione delle informazioni di pagamento. Se l'utente desidera utilizzare i Contenuti appartenenti ad altri utenti, otterrà il consenso degli utenti interessati e utilizzerà tali Contenuti nell'ambito del consenso dato dall'altro utente. Queste informazioni possono anche essere classificate e archiviate su un database e la Società manterrà tali dati anonimi per il periodo necessario per valutazioni delle prestazioni dell'utilizzo dell'Utente e informazioni sulle transazioni, campagne di marketing della Società e dei suoi partner commerciali, relazioni annuali e transazioni simili .può essere utilizzato dopo che è stato realizzato. L'Utente accetta che il Contenuto e altre informazioni possano essere archiviati dalla Società o da terzi in data center situati in Turchia o all'estero.

3.12 In caso di problemi tecnici con l'Applicazione, l'Utente farà ogni ragionevole sforzo per identificare e diagnosticare il problema prima di contattare la Società. Nel caso in cui le esigenze di supporto tecnico dell'Utente persistano, il supporto necessario verrà fornito tramite il Sito, l'Applicazione o altri canali appropriati.

3.13 Nel caso in cui all'Utente vengano forniti strumenti di comunicazione (quali forum, strumenti di chat o centro messaggi) tramite il Sito, l'Utente dichiara e si impegna a utilizzare tali strumenti di comunicazione solo nell'ambito degli scopi leciti. L'utente può utilizzare questi strumenti di comunicazione per la vendita di prodotti e servizi, e-mail inviate senza il consenso dell'altra parte, file che possono danneggiare software e sistemi informatici di terzi, contenuti che offendono altri utenti o qualsiasi contenuto illecito, inclusi materiali diversi dallo scopo dell'Applicazione non utilizzerà per condividere. L'Utente si impegna ad avere l'autorità per farlo in termini di qualsiasi comunicazione che effettua attraverso il Sito. La Società non ha alcun obbligo di verificare la congruità delle comunicazioni effettuate tramite il Sito né se esse siano ai fini dell'utilizzo dell'Applicazione. Per quanto riguarda gli altri strumenti di comunicazione basati sul web accessibili tramite l'Applicazione o utilizzati in relazione all'Applicazione, l'Utente deve mostrare la cura che è obbligato a mostrare nell'utilizzo degli strumenti di comunicazione forniti attraverso il Sito. La Società si riserva il diritto di rimuovere gli strumenti di comunicazione forniti attraverso il Sito in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione.

3.14 La Società ha il diritto di rivedere il presente Accordo e i suoi allegati senza alcun preavviso e, se tale diritto viene esercitato, la relativa modifica entrerà in vigore con il successivo utilizzo del Sito da parte dell'Utente. Se l'Utente non accetta tali modifiche, si riserva il diritto di recedere dal presente Accordo come di seguito indicato.

3.15 L'Utente non può trasferire o cedere in alcun modo a terzi l'Account Utente ei diritti e gli obblighi derivanti dall'utilizzo del Sito con il presente Accordo.

3.16 Nel caso in cui l'Utente violi i termini e le condizioni del presente Accordo e gli altri termini e condizioni nell'ambito del presente Accordo e le dichiarazioni e gli impegni in questo contesto, la Società avrà il diritto di sospendere l'iscrizione dell'Utente o di terminare il lo stato dell'utente recedendo dal Contratto come indicato di seguito. In tal caso, la Società si riserva il diritto di richiedere all'Utente i danni derivanti da tale violazione.

Articolo 4. Condizioni di pagamento

4.1 L'Utente potrà beneficiare dell'Applicazione esclusivamente pagando integralmente e integralmente i corrispettivi dichiarati sul Sito con i termini e le modalità di pagamento dichiarati sul Sito.

4.2 L'Utente potrà utilizzare l'Applicazione gratuitamente per il periodo che sarà specificato sul Sito. Al termine del suddetto periodo di prova, l'adesione dell'Utente diventerà un'iscrizione a pagamento da determinarsi in base al tipo di livello di servizio, funzionalità, campagne o periodo contrattuale. I corrispettivi per l'Applicazione, i termini di pagamento, le date di entrata in vigore dei corrispettivi saranno annunciati nelle relative sezioni del Sito. L'utente potrà effettuare l'upgrade o il downgrade del pacchetto di abbonamento a propria discrezione. Le richieste in tal senso verranno effettuate al termine del relativo periodo di adesione, salvo diversa pattuizione della Società. Le modifiche da apportare alla quota e alle condizioni di pagamento del pacchetto di adesione durante il periodo di adesione dell'Utente non verranno applicate fino alla fine del periodo di adesione dell'Utente e le nuove tariffe e condizioni di pagamento saranno valide all'inizio del nuovo periodo di adesione . Nessun rimborso sarà effettuato se l'iscrizione viene terminata per qualsiasi motivo, inclusa la risoluzione del Contratto, durante il periodo di iscrizione.

4.3 Salvo diversa richiesta dell'Utente 14 (quattordici) giorni prima della scadenza del periodo, l'iscrizione dell'Utente si rinnoverà automaticamente al termine di ciascun periodo.

4.4 La Società invierà la fattura relativa ai canoni di utilizzo all'inizio del periodo di adesione all'indirizzo di contatto fornito dall'Utente. Tutte le fatture includeranno le quote per il periodo di abbonamento precedente in caso di abbonamento postpagato e le quote per il periodo di abbonamento successivo in caso di abbonamento prepagato. L'Utente dovrà corrispondere il relativo importo in fattura entro 14 (quattordici) giorni dalla data della fattura. L'Utente è responsabile del pagamento di tasse e imposte relative ai relativi corrispettivi.

4.5 L'Utente, la Società o terzi autorizzati dalla Società possono memorizzare le informazioni relative alla carta di credito e al pagamento dell'Utente al fine di eseguire operazioni di iscrizione e pagamento o integrazione bancaria e relativi aggiornamenti.

Articolo 5. Diritti di proprietà intellettuale

5.1 Tutti i diritti, la proprietà e gli interessi sul Sito e sull'Applicazione appartengono alla Società. In base al presente Contratto, all'Utente viene concessa una licenza personale, mondiale, esente da royalty, non trasferibile e non esclusiva per l'utilizzo del Sito e dell'Applicazione. Nulla nell'Accordo e negli altri termini del Sito può essere interpretato come il trasferimento dei diritti e dei vantaggi del Sito e dell'Applicazione all'Utente. Nell'ambito del presente Accordo, l'Utente concede alla Società il diritto di utilizzare, copiare, trasmettere, archiviare e fare il backup delle informazioni e dei Contenuti per l'accesso dell'Utente all'Applicazione, l'utilizzo dell'Applicazione e altri scopi per la fornitura di servizi. La Società ha il diritto di concedere in sublicenza il Contenuto a sviluppatori di terze parti allo scopo di fornire servizi.

5.2 L'Utente non ha il diritto di copiare, modificare, riprodurre, decodificare, decompilare o altrimenti accedere al codice sorgente del software sul Sito, o creare opere dal Sito, in qualsiasi modo o per qualsiasi motivo. È severamente vietato modificare in qualsiasi modo il browser e il contenuto del Sito, collegarsi al o dal Sito senza l'espresso consenso della Società.

5.3 L'Utente può in qualsiasi modo conservare il nome commerciale, il marchio, il marchio di servizio, il logo, il nome di dominio, ecc. della Società (o delle sue controllate). non utilizzerà.

Articolo 6. Limitazione di responsabilità

6.1 L'Applicazione, il software e altri contenuti nell'ambito del Sito sono forniti "COS COME SONO" e in questo ambito, la Società non ha alcuna responsabilità o impegno in merito all'accuratezza, completezza e affidabilità dell'Applicazione, del software e dei contenuti. L'Utente comprende e accetta che la Società non assume inoltre alcun impegno in merito alla relazione tra il Contenuto e altri dati dell'Utente. La Società non si assume che l'utilizzo dell'Applicazione sia ininterrotto e privo di errori. Sebbene la Società miri a rendere l'Applicazione accessibile e fruibile 7 ore su 24, XNUMX giorni su XNUMX, non garantisce la funzionalità e l'accessibilità dei sistemi che forniscono l'accesso all'Applicazione. L'Utente accetta che l'accesso all'Applicazione possa essere bloccato o interrotto di volta in volta. La società non è in alcun modo responsabile di tali blocchi o interruzioni.

6.2 L'utente dichiara che potrebbero essere presenti link ad altri siti e/o portali, file o contenuti che non sono sotto il controllo della Società, e che tali link non costituiscono alcun tipo di dichiarazione o garanzia al fine di supportare il sito o suo gestore o per il sito web o le informazioni in esso contenute, accetta e dichiara che la Società non ha alcuna responsabilità per i portali, siti web, file e contenuti, servizi o prodotti accessibili tramite tali collegamenti o il loro contenuto.

6.3 L'Utente accetta che l'accesso e la qualità delle Applicazioni e delle Applicazioni offerte sul Sito dipendono in larga misura dalla qualità del servizio fornito dal relativo Internet Service Provider e che la Società non ha alcuna responsabilità per i problemi derivanti da tale qualità del servizio .

6.4 L'utente è l'unico responsabile dei contenuti che carica e dell'utilizzo del sito e dell'Applicazione. L'Utente accetta di manlevare la Società da qualsiasi pretesa e richiesta (incluse le spese di contenzioso e le spese legali) che possano essere avanzate da terzi in merito a violazioni della proprietà intellettuale, contenuto, Applicazione e utilizzo del Sito.

6.5 Nella misura consentita dalla legge applicabile, la Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni diretti, indiretti, speciali, incidentali o penali derivanti dall'utilizzo del Sito, inclusi ma non limitati a elementi quali perdita di profitto, perdita di avviamento e reputazione e le spese per la fornitura di prodotti e servizi sostitutivi non saranno responsabili. Inoltre, la Società declina inoltre qualsiasi garanzia di qualsiasi tipo, espressa o implicita, inclusa ma non limitata alla garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare. La responsabilità della Società ai sensi del presente Accordo sarà in ogni caso limitata all'importo pagato dall'utente nell'ambito dei servizi oggetto del presente Accordo fino alla data del relativo danno.

Articolo 7. Esecuzione e risoluzione dell'accordo

7.1 Il presente Accordo entrerà in vigore al momento dell'accettazione da parte dell'Utente in forma elettronica e rimarrà in vigore a meno che non venga risolto da una delle parti come indicato di seguito.

7.2 Ciascuna delle parti può recedere dal presente Accordo in qualsiasi momento senza fornire alcuna motivazione e senza pagare alcun compenso, con una comunicazione scritta all'indirizzo e-mail comunicato dall'altra parte, con 1 (una) settimana di anticipo.

7.3 Nel caso in cui una delle Parti non adempia pienamente e correttamente ai propri obblighi derivanti dal presente Accordo e tale contraddizione non venga sanata entro il termine stabilito nonostante la notifica scritta che deve essere effettuata dall'altra parte, il presente Accordo può essere risolto dal parte che effettua la notifica. Qualora tale violazione sia commessa dall'Utente, la Società avrà facoltà di sospendere la qualifica di Utente fino alla risoluzione della violazione. Nel caso in cui l'Utente violi la normativa applicabile, la Società può risolvere immediatamente il Contratto con un valido motivo.

7.4 La risoluzione del Contratto non rimuoverà i diritti e gli obblighi delle Parti sorti fino alla data di risoluzione. Con la risoluzione del Contratto, l'Utente è responsabile di tutte le commissioni e le spese sostenute fino a tale data e non sarà in grado di utilizzare il Sito e l'Applicazione a partire dalla data di risoluzione. In caso di cessazione dell'abbonamento prepagato, nessun rimborso sarà effettuato all'Utente.

7.5 Se l'account dell'Utente rimane inattivo per 3 (tre) mesi, la Società può risolvere il presente Accordo.

7.6 Nei casi in cui l'account utente non venga bloccato per motivi legali e il Contratto venga risolto, la Società fornirà l'accesso in sola lettura ai Contenuti per 6 (sei) mesi.

7.7 La Società ha il diritto di archiviare il Contenuto nei suoi database finché il presente Accordo è in vigore. Entro 6 (sei) mesi dalla fine del periodo di adesione dell'Utente o del presente Accordo, l'Utente può ricevere il Contenuto gratuitamente. La Società può addebitare una commissione per tali richieste presentate dopo la scadenza di tale periodo. Le commissioni pertinenti saranno specificate nell'ambito della domanda.

Articolo 8. Disposizioni varie

8.1 L'invalidità, illegittimità e inapplicabilità di qualsiasi disposizione del presente Contratto o di qualsiasi dichiarazione in esso contenuta non pregiudica la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni del Contratto.

8.2 Il presente Accordo è un tutt'uno con i suoi allegati. In caso di conflitto tra il contratto ei suoi allegati, prevarranno le disposizioni dei relativi allegati.

8.3 L'utente sarà contattato tramite l'e-mail da lui segnalata in fase di registrazione o tramite le informazioni generali presenti sul Sito. La comunicazione via e-mail sostituisce la comunicazione scritta. È responsabilità dell'Utente mantenere aggiornato il proprio indirizzo e-mail e controllare regolarmente il Sito per informazioni.

8.4 I tribunali e gli uffici di esecuzione di Istanbul Central (Çağlayan) prevarranno nelle controversie derivanti dal presente Accordo e dai suoi allegati.